Intervista con Joan McKinnon

In questa seconda intervista, Joan McKinnon, ci parla di più delle esperienze del padre soldato mentre combatteva oltremare e dopo che fu fatto prigioniero in Germania. Tutto ciò avveniva per la madre nello stesso momento dell'arresto e dell'internamento nel Campo Petawawa del padre e dello zio, Leopoldo (Leo) e Antonio (Tony) Mascioli di Timmins. Ci narra anche gli strani avvenimenti che si verificarono per la famiglia durante questo periodo come l'avvelenamento del loro cane il giorno di Natale e l'assalto allo zio nel giardino dietro la loro casa.