Entrevue avec Vladimira Dalle Vedove Tontini

Les parents de Vladimira Dalle Vedove Tontini sont tous deux nés en Italie, son père à Friuli, et sa mère à Pesaro. Ils se sont rencontrés à Sudbury, en Ontario, puis se sont établis à Montréal où ils ont eu leur seul enfant, Vladimira. Son père, Angelo Dalle Vedove, a été arrêté le jour de son 10ème anniversaire, le 10 juin 1940. La GRC (Gendarmerie royale du Canada) n’a pas autorisé Angelo à rester pour le gâteau lorsque la mère de Vladimira en a fait la requête. Accompagnée de sa mère et sa grand-mère, Vladimira a rendu visite à son père Angelo au Camp Petawawa près d’un an après le début de son internement. Vladimira décrit la visite, le fait de voir son père dans le camp, ce qu’il portait, les autres hommes détenus. Malgré leurs papiers d’identité attestant de leur citoyenneté canadienne, sa mère, sa grand-mère et son beau-grand-père ont tous été classifiés comme étrangers ennemis et forcés à se signaler chaque mois. Cette période s’est avérée particulièrement difficile pour sa mère, car la famille avait commencé à construire une maison qui n’en était encore qu’au stade de l’excavation. La mère de Vladimira a donc dû prendre trois emplois pour payer le loyer de leur habitation de l’époque ainsi que la construction rudimentaire de leur nouvelle maison, pour qu’ils puissent y emménager. Vladimira explique que si elle n’a pas subi elle-même de discrimination, elle a remarqué des incidents subtils comme le fait de ne pas obtenir 100 % à un test alors qu’elle n’avait pas fait une erreur. Sa grand-mère a rencontré de la discrimination dans certaines boutiques franco-canadienne, mais cette dernière ne se laissait pas faire et répondait en français comme en anglais.